Cultura & Gossip
MUSICA - Gli AFTERSAT vincono il “Premio Web - Voci per la Libertà 2021”
13.04.2021 13:35 di Redazione

È la band napoletana degli AFTERSAT con il brano “Sanpapiè” a conquistare il “Premio Web 2021 di Voci per la Libertà” assegnato tra i sessantaquattro candidati iscritti.

 

Dalla media dei voti tra le tre Giurie (Web 40%, Voci per la Libertà 30%, Amnesty International 30%) sono risultati loro i vincitori, aggiudicandosi così l’accesso alle semifinali del Premio Amnesty International Italia Sezione Emergenti che si terrà nell’ambito del Festival Voci per la Libertà - Una Canzone per Amnesty a Rosolina Mare (RO) dal 23 al 25 luglio 2021. Grande il successo riscosso dal contest online che ha avuto quasi centomila ascolti in stream dei sessantaquattro brani in gara e oltre seimila voti complessivi.

 

La band dichiara: “Siamo estremamente felici e sorpresi di sapere che il nostro messaggio sia riuscito ad arrivare profondamente a qualcuno in questo periodo di “chiusura” e onorati di essere la voce di intere popolazioni in fuga e costrette ad un'immigrazione clandestina, Sanpapiè: coloro i quali ricercano una speranza, un conforto in una nuova terra e accoglienza dalle mani di ognuno di noi”.


 

Il premio consacra l'esordio del gruppo dal sound folk 'n' roll che ha da poco debuttato nel panorama musicale con il brano “Sient’ Ancora”, primo dei tre che comporranno l’ep “INTOSOLE”, prodotto da Dcave Records e registrato nello storico The Cave Studio (collaborazione che il gruppo si è aggiudicato al Lennon Festival, famoso concorso in provincia di Catania). L'incontro con il musicista e discografico Daniele Grasso ha decretato la svolta del percorso musicale degli AFTERSAT portando alla band nuova linfa e maturità.


 

AFTERSAT:


Salvatore Pone - chitarra acustica, voce

 

Alessia Torinelli - ukulele, chitarra acustica, voce

 

Giuseppe Passeri – basso

 

Mirko Di Bello - batteria

 

Davide Correra - chitarra elettrica

 

SANPAPIÈ

Ascimmo 'e notte
Ch' 'o munno è stuorto
Ma senza rezza
Pe' piscà
Sul andata
Tutta 'na botta
E aret chi
Ce vo' turnà

'Stu mare 'nsiste
E sbatte forte
Contro 'a currente
Ra' pietà
Nuje senza ciorta
Schiattete 'ncuorpo
Manco 'nu Cristo
Ra' prià

Fuimmo mo'
Fuimmo addò
S' hanno pigliato
E suonne e mo'
Puortame addò
Puortame mo'
Ce sta ata gente
Ca ce vo'

Frate spartute
Figlie perdute
Nuje cundannat
a suppurtà
'Na vita e stient
ca raramente
A gente chiamma
Libertà

Strignimme e riente
e simme pront
A cerca’ ancora
A carità
Cient'uocchie trist
Cercano e mmane
'E chi ce torna
A dignità

Fuimmo mo'
Fuimmo addò
S' hanno pigliato
E suonne e mo'
Puortame addò
Puortame mo'
Ce sta ata gente
Ca ce vo'

 

ULTIMISSIME CULTURA & GOSSIP
TUTTE LE ULTIMISSIME
NOTIZIE SUCCESSIVE >>>
MUSICA - Gli AFTERSAT vincono il “Premio Web - Voci per la Libertà 2021”

di Napoli Magazine

13/04/2024 - 13:35

È la band napoletana degli AFTERSAT con il brano “Sanpapiè” a conquistare il “Premio Web 2021 di Voci per la Libertà” assegnato tra i sessantaquattro candidati iscritti.

 

Dalla media dei voti tra le tre Giurie (Web 40%, Voci per la Libertà 30%, Amnesty International 30%) sono risultati loro i vincitori, aggiudicandosi così l’accesso alle semifinali del Premio Amnesty International Italia Sezione Emergenti che si terrà nell’ambito del Festival Voci per la Libertà - Una Canzone per Amnesty a Rosolina Mare (RO) dal 23 al 25 luglio 2021. Grande il successo riscosso dal contest online che ha avuto quasi centomila ascolti in stream dei sessantaquattro brani in gara e oltre seimila voti complessivi.

 

La band dichiara: “Siamo estremamente felici e sorpresi di sapere che il nostro messaggio sia riuscito ad arrivare profondamente a qualcuno in questo periodo di “chiusura” e onorati di essere la voce di intere popolazioni in fuga e costrette ad un'immigrazione clandestina, Sanpapiè: coloro i quali ricercano una speranza, un conforto in una nuova terra e accoglienza dalle mani di ognuno di noi”.


 

Il premio consacra l'esordio del gruppo dal sound folk 'n' roll che ha da poco debuttato nel panorama musicale con il brano “Sient’ Ancora”, primo dei tre che comporranno l’ep “INTOSOLE”, prodotto da Dcave Records e registrato nello storico The Cave Studio (collaborazione che il gruppo si è aggiudicato al Lennon Festival, famoso concorso in provincia di Catania). L'incontro con il musicista e discografico Daniele Grasso ha decretato la svolta del percorso musicale degli AFTERSAT portando alla band nuova linfa e maturità.


 

AFTERSAT:


Salvatore Pone - chitarra acustica, voce

 

Alessia Torinelli - ukulele, chitarra acustica, voce

 

Giuseppe Passeri – basso

 

Mirko Di Bello - batteria

 

Davide Correra - chitarra elettrica

 

SANPAPIÈ

Ascimmo 'e notte
Ch' 'o munno è stuorto
Ma senza rezza
Pe' piscà
Sul andata
Tutta 'na botta
E aret chi
Ce vo' turnà

'Stu mare 'nsiste
E sbatte forte
Contro 'a currente
Ra' pietà
Nuje senza ciorta
Schiattete 'ncuorpo
Manco 'nu Cristo
Ra' prià

Fuimmo mo'
Fuimmo addò
S' hanno pigliato
E suonne e mo'
Puortame addò
Puortame mo'
Ce sta ata gente
Ca ce vo'

Frate spartute
Figlie perdute
Nuje cundannat
a suppurtà
'Na vita e stient
ca raramente
A gente chiamma
Libertà

Strignimme e riente
e simme pront
A cerca’ ancora
A carità
Cient'uocchie trist
Cercano e mmane
'E chi ce torna
A dignità

Fuimmo mo'
Fuimmo addò
S' hanno pigliato
E suonne e mo'
Puortame addò
Puortame mo'
Ce sta ata gente
Ca ce vo'